samedi 8 juin 2013

Les jardins de la Poterie Hillen sont sélectionnés pour représenter les Midi-Pyrenées dans l'émission de Stéphane BERN "Le jardin préféré des Français"

"LE JARDIN PREFERE DES FRANCAIS 2013" 
Les jardins de la poterie Hillen, labellisé Jardin remarquable et situé à Thermes-Magnoac, a été retenu en Midi-Pyrénées pour participer à l'émission de Stéphane Bern sur France 2 "Le jardin préféré des français 2013".
Il représentera toute la région Midi-Pyrénées !
LE MARDI 10 SEPTEMBRE sur FRANCE 2 à 20H45 !

Nous sommes ravie de vous annoncer la date de diffusion de l’émission « Le jardin préféré des français 2013 » le mardi 10 septembre à 20h45 sur France 2.

À l'occasion des Journées Européennes du patrimoine 2013 nous organisons un grand week-end de découverte, dégustation, détente et de savoir-faire. 
Les jardins de la Poterie Hillen (classé jardin remarquable) sont officiellement inscrits sur la liste des participants du ministère de la Culture et de la Communication

Samedi 14 septembre 10h à 20h
Dimanche 15 septembre 10h à 19h
et Jacques et Marie-Thérèse Mollet
Iris et hémérocalles de collection.
55 bis av. René Cassin 
31570 Ste-Foy d'Aigrefeuille 
mollet.jardins@orange.fr

Le jardin sera fermé les 12 et 13 septembre pour les préparatifs des journées européennes du patrimoine
Nous vous accueillerons avec  plaisir pour notre grand week-end de découverte, à l'occasion des Journées Européennes du patrimoine 2013  



Les jardins de la poterie Hillen, labellisé Jardin remarquable et situé à Thermes-Magnoac, a été retenu en Midi-Pyrénées pour participer à l'émission de Stéphane Bern sur France 2 "Le jardin préféré des français 2013".
Il représentera toute la région Midi-Pyrénées !

"LE JARDIN PREFERE DES FRANCAIS 2013" 
LE MARDI 10 SEPTEMBRE sur FRANCE 2 à 20H45 !

Nous sommes ravie de vous annoncer la date de diffusion de l’émission « Le jardin préféré des français 2013 » 
le mardi 10 septembre à 20h45 sur France 2. 

Le Hors-Série, Numéro Spécial de « L’Ami des Jardins » sortira, lui, le 3 septembre chez tous les marchands de journaux.

L’émission est un classement. Stéphane Bern déroule ce classement en partant du jardin classé en 22e position jusqu’à la 1ère place. Pour répondre à certaines de vos questions, les plateaux de Stéphane Bern ont été tournés dans 3 jardins hors compétition, choisis pour leur histoire et leur particularité. 

Aucun résultat sur le classement ne sera communiqué avant la diffusion de l’émission. Le jardin gagnant, celui qui aura donc eu la préférence des votants, ne sera dévoilé lui aussi que le soir de l’émission. 

Le site Jardin préféré sur France2.fr (celui où se trouve les photos des jardins) reste ouvert pendant et après l’émission afin de permettre aux téléspectateurs d’y retrouver les coordonnées. 

L’émission sera disponible en rediffusion pendant 7 jours sur le pluzz.fr 
de France 2.

Décorations jardin

Les jardins

Salon de thé
Erable du JaponGraminéesBambou
Plans d'eauLa fauneChampignons
DossiermediaHistoriquePlan de masse

Votez pour les jardins de la Poterie Hillen- 
MERCI pour votre soutien –Thank you- Dankeschön-

L' élection se déroulera du 4 juin au 2 juillet sur le site Internet:  
pour voter c'est içi: 




L'émission sur France 2 "Le Jardin préféré des Français" 
présentée par Stéphane Bern

LES JARDINS DE LA POTERIE HILLEN – REGION MIDI-PYRENEES

L' élection se déroulera du 4 juin au 2 juillet sur le site Internet:  
Le jardin preferee des Français France 2 Stéphane Bern Les jardins de la Poterie Hillen
cliquez içi 

Les jardins de la poterie Hillen, labellisé Jardin remarquable et situé à Thermes-Magnoac, a été retenu en Midi-Pyrénées pour participer à l'émission de Stéphane Bern sur France 2 :
"Le jardin préféré des français 2013"
Il représentera toute la région Midi-Pyrénées !


Pour soutenir notre région et en vue de promouvoir ce petit coin de paradis, nous vous prions de bien vouloir procéder au vote :

Pour voter c'est içi ..L' élection se déroulera du 4 juin au 2 juillet :
L'émission télévisée « Le Jardin préféré des Français » de France 2 sera ensuite diffusée en septembre 2013 par le présentateur Stéphane Bern.

 Cette diffusion sera accompagnée de la sortie d’un numéro spécial Hors-Série du magazine « L’Ami des jardins », consacré aux 22 jardins sélectionnés.a visiter içi  L'ami des jardins sur Facebook
Merci beaucoup pour votre soutien 


Le jardin préférée des Français France 2 Stéphane Bern Les jardins de la Poterie Hillen
Tournage aux jardins de la Poterie Hillen de France 2

Dear lovers of gardens, dear visitors, 
we are very pleased and honored to announce that our garden has been selected for the show "Le jardin préféré des Français” (The French’s favorite garden), led by Stéphane Bern. 

Our garden has been chosen to represent the Midi-Pyrénées region on a French TV show featuring 22 favourite gardens, from the 22 regions of France. There is a public vote to select the overall “jardin préféré des Français”.
You can vote here from June 4 to July 2, and the winner will be announced on air in September.

for the vote it is here from June 4 to July 2.
 Thank you so much for your support 
http://www.france2.fr/emissions/le-jardin-prefere-des-francais/jardin/les-jardins-de-la-poterie-hillen/75-531
Le jardin preferee des Français France 2 Stéphane Bern Les jardins de la Poterie Hillen

Liebe Gartenfreunde, liebe Freunde, liebe Besucher

France 2 hat unseren Garten ausgewählt um die gesamte Region Midi-Pyrénées in den Wettbewerb um den "Lieblingsgarten" der Franzosen. zu vertreten. Für jede Region in Frankreich einen Garten. Insgesamt also 22 Gärten für Frankreich.
Hier geht es zum wählen....- >  vom 2 Juni bis  zum 4 Juli ->dancach kann nicht mehr abgestimmt werden 
Steht oben rechts auf der Seite über unseren Bildern auf der Internetseite von france 2 ( wählen - voter) 
Vielleicht schaut Ihr es Euch/schauen Sie es sich an, jeder Klick zählt. :) Wenn Ihr mögt, wenn Sie mögen  bitte auch gerne "teilen".

Le jardin preferee des Français France 2 Stéphane Bern Les jardins de la Poterie Hillen

Bis bald, Renate-Elisa et Lutz Hillen



mardi 4 juin 2013

« Un jardin d’artistes »

Décorations jardinLes jardinsSalon de thé

Erable du JaponGraminéesBambou
Plans d'eauLa fauneChampignons
Dossier mediaHistoriquePlan de masse

Votez pour les jardins de la poterie Hillen qui représentent toute la région Midi-Pyrénées
Le jardin préférée des Français France 2 Stéphane Bern
Le jardin de nos parents Renate-Elisa et Lutz Hillen, est en lice avec 22 autres jardins pour l’élection du «jardin préféré des Français» de France 2 présentée par animée par Stéphane Bern.
Il représentera toute la région Midi-Pyrénées !
Pour soutenir notre région et en vue de promouvoir ce petit coin de paradis, nous vous prions de bien vouloir procéder au vote: Celui-ci aura lieu dès le début juin jusqu’au mi-juillet 2013 sur le site Internet.
Pour voter c'est içi ..à parti de maintenant

http://www.france2.fr/emissions/le-jardin-prefere-des-francais/jardin/les-jardins-de-la-poterie-hillen/75-531

L'émission télévisée « Le Jardin préféré des Français » de France 2 sera ensuite diffusée en septembre 2013 par le présentateur Stéphane Bern.

Nous les soutenons de tout cœur et serions infiniment honorés et heureux si vous vouliez bien les soutenir avec nous. ..

Le jardin préférée des Français France 2 Stéphane Bern
Tournage aux jardins de la Poterie Hillen de France 2


Dear lovers of gardens, dear visitors, 
we are very pleased and honored to announce that our garden has been selected for the show "Le jardin préféré des Français” (The French’s favorite garden), led by Stéphane Bern. 
Our garden has been chosen to represent the Midi-Pyrénées region within this TV show totaling 22 gardens that are representing the 22 regions of France. The two-hour program, broadcasted at 8:45 pm, will feature private gardens across France. The exact release date and more information will be announced later on our website.
The 22 gardens "ambassadors" of their respective regions will be presented in the form of a small report and part of the show that will be broadcasted beginning of September, before the “Journées du patrimoine” (national Heritage Days). 
This website can be accessed now. The voting over the Internet will close early July. The classification and the revelation of the “jardin préféré des Français” (French’s favorite garden) will be revealed only during the show in September.


Liebe Gartenfreunde, liebe Freunde, liebe Besucher

France 2 hat unseren Garten ausgewählt um die gesamte Region Midi-Pyrénées in den Wettbewerb um den "Lieblingsgarten" der Franzosen. zu vertreten. Für jede Region in Frankreich einen Garten. Insgesamt also 22 Gärten für Frankreich.

Hier geht es zum wählen....- > 
Steht oben rechts auf der Seite über unseren Bildern auf der Internetseite von france 2 ( wählen - voter) 

Vielleicht schaut Ihr es Euch/schauen Sie es sich an, jeder Klick zählt. :) Wenn Ihr mögt, bitte auch gerne "teilen".
Bis bald, Cathérine, Sara et Christian Hillen



http://www.ladepeche.fr/article/2013/05/21/1630991-thermes-magnoac-le-jardin-remarquable-hillen-bientot-sur-france-2.html


samedi 11 mai 2013

RDV Jardins 2013

NOUVELLES

Les jardins de la Poterie Hillen bientôt sur France 2


http://www.ladepeche.fr/article/2013/05/21/1630991-thermes-magnoac-le-jardin-remarquable-hillen-bientot-sur-france-2.html


Un grand merci à la Dépêche des Hautes-Pyrénées pour leur beau réportage
La Depeche du midi: article  Hélène Dubarry
Photo: Photo Rachel Barranco

Rendez-vous aux Jardins 2013

La 11ème édition des Rendez-vous aux jardins se déroulera aux Jardins de la Poterie Hillen (65) et aura pour thème 
"Le jardin et ses créateurs" 
31 mai au 2 juin de 10h - 20h
Réserver votre repas pour samedi et dimanche
 au 05 62 39 83 48

En raison de fortes pluies, les exposants seront présents  le samedi et le dimanche 

et
Tournage aux Jardins de la Poterie Hillen de
 




Chers amateurs de jardins, chers visiteurs,
nous sommes très heureux et honorés de vous annoncer que notre jardin a été sélectionné pour
l’émission « Le jardin préféré des français », 
animée par Stéphane Bern.

Notre jardin est sélectionné et représentera la région Midi-Pyrénées

Dans le cadre de cette émission qui totalise 22 jardins représentant les 22 régions de France métropolitaine.

Le programme de deux heures, diffusé à 20h45, présentera des jardins privés à travers la France. La date exacte de diffusion et des informations plus amples vous seront communiqués ultérieurement sur notre site internet. 
 Les 22 jardins, « ambassadeurs » de leur région respective, seront présentés sous la forme d’un reportage, lors de la diffusion de l’émission programmée à la rentrée de septembre, avant les Journées du Patrimoine.

Le tournage aura lieu du 19.-20.05.2013 aux jardins de la Poterie Hillen à Thermes-Magnoac.C’est pourquoi nous devons fermer le jardin aux visiteurs pendant ces 3 jours-là. Fermé le 18-20.05.2013

Cette diffusion sera accompagnée de la sortie d’un numéro spécial Hors-Série du magazine « L’Ami des jardins », consacré aux 22 jardins sélectionnés.

Cette émission a pour but de faire découvrir aux téléspectateurs la France des jardins et de leur permettre d’élire leur « jardin préféré » parmi ces 22 grâce à un vote sur le site de http://www.france2.fr/emissions

( pour votre vote ouverture du site debut juin)
Les votes s’étaleront sur 4 semaines, jusqu’à début juillet. Le classement et la révélation du « jardin préféré des français » seront dévoilés uniquement lors de l’émission.
____________________________________
Rendez-vous aux Jardins 2013

La 11ème édition des Rendez-vous aux jardins se déroulera aux Jardins de la Poterie Hillen (65) et aura pour thème 
"Le jardin et ses créateurs" 
31 mai au 2 juin de 10h - 20h
réserver votre repas au 05 39 83 83 48 
« un buffet gourmand »                     
Samedi 1 et dimanche 2 juin



(Superficie d’environ 5 ha) 
Les jardins de la Poterie Hillen ont obtenu le label «Jardin remarquable» attribué par le Ministère de la Culture et de la communication en 2010. 

Les Jardins sont aménagés sur plusieurs niveaux :

Le jardin contemporain, un bassin contemporain, une galerie en bois réalisée par les propriétaires (il s’agit là d’une construction spéciale pour conférer au jardin une apparence 3D), le jardin des herbes aromatiques et plantes médicinales du monde, le jardin du Sud, le jardin de fraîcheur, le jardin sauvage, le jardin intime, le jardin gourmand de type médiéval, le parc du Nord avec des Fargesias et acers palmatum de collection et des vivaces nécessitant un emplacement ombragé, le jardin exotique avec plus de 120 espèces de bambous, des palmiers, des bananiers et des graminées, le potager biologique, le chemin d’herbes et fleurs sauvages, six plans d’eau avec des plantes aquatiques etc. S’ajoute à cela un Salon de thé.


Des étiquettes en ardoise renseignent le visiteur sur l'appellation, l'origine, les caractéristiques et la hauteur des arbres, arbustes et plantes vivaces dont le nom est également écrit en latin pour lui permettre de retrouver plus facilement le nom d'une plante qui aurait particulièrement retenu son attention.
______________________________


Découvertes aux Rendez-vous aux Jardins
Tout au long des 3 jours,
des exposants vous montreront leurs métiers et savoir-faire
...

Visite libre des jardins de la poterie Hillen
 classé « jardin remarquable » 

Salon de thé d'Elisa

« un buffet gourmand » 
Samedi 1 et dimanche 2 juin

Bernard LACROUTS - plantes vivaces / graminées
Vendredi 31 mai, samedi 1 et dimanche 2 juin
'Piet Oudolf, Gilles Clément, Karl Foerster, Christopher Lloyd,  4 créateurs, 4 manières de voir et concevoir des jardins, 4 sources d’inspiration dans l’utilisation des plantes vivaces'.
Crédit photo: www.unjardindevivaces.fr

Anne-Marie ASPECT - « atelier – passion » 
pour les enfants de 4  à 11 ans - sur inscription
Vendredi 31 mai, samedi 1 et dimanche 2 juin
Pour les enfants, un atelier sera proposé:
" La nature transférée sur du tissu"
Jean-Gabriel CARANOBE

Livreur de mots
Samedi 1 et dimanche 2 juin
Il tentera de recueillir, chez les « jardiniers des mots », des mots nourriciers, des mots piquants, des mots lumineux, des mots rafraîchissants, des mots doux, des mots chantants, des mots poétiques… des mots plaisants, pour vous les servir au cours de votre promenade dans le jardin.

La chorale EDELWEISS de Tarbes
Dimanche 2 juin
les jardins d'Hillen proposent un voyage en chanson.
La chorale Edelweiss 
sous la baguette de Jean-François Robineau vous promènera à travers le monde et ses couleurs.

   
Scott and Helen McNUTT
tissages artisanales  
samedi et dimanche
Ils tissent des couvertures à la main en utilisant des fibres naturelles rares

Germana PRIOLETTA
Fromage de chèvre bio
de sa propre production

Karin & Barbara - NaturElle   
NATURE-ATELIER en voyage

petites co-créations avec la nature … pour inspirer à faire soi-même ses créations ... pour inspirer à découvrir les incroyable richesse des créations de la nature... 

Pépinière Roseraie - 
à la lumière du jour  
samedi et dimanche
Valérie VERDIER-MATAYRON et Didier VEAUX
Rosiers anciens, botaniques, modernes et originaux, exposition d’arbres, d’arbustes et vivaces. 

Baerbel BONERT  
tableaux / accessoires
Vendredi, samedi et dimanche

Elle propose des objets à la fois décoratifs et utiles, faits de feutre et de jolies tissus neufs ou anciens. Chaque objet est unique.

Jane THOMASSON 
vannerie sauvage, sparterie
 samedi et dimanche          

producteur d'osier, stages de vannerie sauvage en osier, variétés pour la vannerie, les structures vivantes, les bordures de jardins, les plessis, services de planification, installation et entretien disponible, couronnes et tuteurs, rames de haricots et tuteurs de pois en
noisetier .                    contact: Jane Thomasson   wychwillow@free.fr

Les délices d’Elisa
 Confitures bio et vinaigres gourmands doux   
issus de la production du jardin d’Hillen

Cornelia SCHENK  
Vitraux Illumino
samedi et dimanche

Créatrice de vitraux. Avec le magnifique jeu de la lumière et des couleurs on crée avec les vitraux une ambiance artistique, bien des fois mystique, dans chaque pièce

« Madame Jacqueline » 
 samedi et dimanche

Artisan-créatrice de vêtements, accessoires et tricots féminins et originaux. C'est dans un esprit écologique et ludique qu’elle élabore ses créations à partir de vêtements ayant déjà eut une vie.

Karin et Werner MAZANEK
« un buffet gourmand »                       
Samedi 1 et dimanche 2 juin
        
  • Tartare au saumon
  • différentes salades
  • Boules de viandes
  • Rouleau d’épinard
  • et plein d’autres surprises 
  • comme le Magret de canard séché
______________________________________
Tarifs:    adulte: 6 € - enfant de 6 à 14 ans: 3 €
Gratuit pour enfants de moins de 6 ans
Accompagnés par leur famille
Accès partiel aux personnes à mobilité réduite

 nos amis à 4 pattes sont malheureusement pas acceptés aux lieus de réceptions, merci de votre compréhension
____________________________________________
Les jardins de la Poterie Hillen
Lieu dit: au bord de la Gimone
Las Quartes - D 28 - direction Lalanne-Magnoac
65230 THERMES MAGNOAC (65)
Renseignements: 05 62 39 83 48  
Coordonnées GPS N 43°17'11'' - E 0°36'41'' 
Sites Internet
www.poterie.fr et
http://les-jardins-de-la-poterie-hillen.blogspot.com

Saison 2024

ACTUALITÉ Les  jardins sont actuellement  fermés Réouverture prévu  dimanche 12  mai à 14 h 2024.  *** Notre restaurant gastronomique biolog...